Dew

Démon à figure humaine disciple d'Ahriman.

Extrait du Zendavesta décrivant comment détruire les Divs :

Dès que le Soleil se lève, il purifie la terre donnée d'Ormuzd ;

Il purifie l’eau qui coule ; il purifie l’eau des sources ; il purifie l'eau des fleuves ; il purifie l’eau creusée des puits & des étangs ; il purifie le Peuple saint, qui appartient à l’Être absorbé dans l'excellence.

Si le Soleil ne se levait pas, les Dews détruiraient tout ce qui est fur les sept Keschvars de la terre, il n’y aurait pas d’Ized céleste dans le Monde et aucune production ne pourrait exister.

Invoquez le Soleil qui ne meurt pas, éclatant, coursier vigoureux, et vous détruirez tous les Dews, germes de ténèbres ; vous détruirez les voleurs, les violents ; vous détruirez celui qui ravage ce Monde de maux.

Tous les épisodes faisant référence au terme 'Dew'

Combat de Siamek avec le Div

Lorsque les desseins hostiles du méchant Div parvinrent aux oreilles de Siamek, la colère …

Combat de Kaïoumors et de Houscheng avec le Div noir

Siamek le glorieux avait un fils qui servait de Destour à son gran…

Commencement du récit

Houscheng avait un fils plein de sagesse, Thahmouras l’illustre, le vainqueur des Divs : Thahmour…

Commencement du récit

Djemschid, son fils glorieux, plein d’énergie et le cœur rempli des conseils de son père, monta s…

Histoire de Zohak et de son père

Il y avait dans ce temps un homme vivant dans le désert des cavaliers armés de lances …

Iblis se présente comme cuisinier

Il se donna la forme d’un jeune homme à la parole facile, intelligent et pur de corps…

Commencement du récit

Zohak s’étant emparé du trône des rois, y resta mille ans ; le monde entier se soumit à lui et un…

Zohak voit Feridoun en rêve

Lorsqu’il lui restait encore quarante ans de vie, voici ce que Dieu amena sur sa tête. Il é…

Histoire de Zohak et de Kaweh le forgeron

Zohak ne cessait jour et nuit de parler de Feridoun ; la peur avait courbé sa…

Feridoun voit les filles de Djemschid

Il vit un talisman que Zohak avait préparé et dont la tête s’élevait jusqu’au cie…

Ce qui se passa entre Feridoun et le lieutenant de Zohak

Zohak avait un homme de confiance humble comme un esclave et q…

Feridoun enchaine Zohak

Zohak, irrité de cette dispute, prépara son retour en toute hâte. Il ordonna qu’on sellât son c…

Réponse de Feridoun à ses fils

Feridoun écouta ses paroles avec attention et son cerveau s’enflamma à mesure qu’il ente…

Selm et Tour ont nouvelle de Minoutchehr

La renommée de la splendeur qui entourait de nouveau le trône du roi des rois …

Réponse de Feridoun à ses fils

Aussitôt que le roi, maître du monde, eut entendu ce message de ses deux fils aux intent…

Attaque faite par Kakoui, petit-fils de Zohak

Karen le héros se rendit de ce lieu auprès de Minoutchehr et raconta au j…

Selm s'enfuit et meurt de la main de Minoutchehr

Kakoui étant mort, le roi de l’Occident se trouva sans appui et change…

Naissance de Zal

Maintenant je vais raconter d’après des récits anciens une histoire étonnante. Écoute comment la fortu…

Zal va visiter Mihrab, roi de Kaboul

Il arriva un jour que Zal résolut de faire un tour dans l’empire ; il se mit en ro…

Roudabeh tien conseil avec ses esclaves

Il arriva qu’un jour Mihrab se leva de grand matin et sortit de son palais. Il …

Retour des esclaves auprès de Roudabeh

Les belles esclaves partirent et Zal s’en retourna, mesurant la lenteur de cette…

Zal écrit à Sam pour lui exposer sa position

Zal appela un scribe ; son cœur était plein et il s’épancha tout entier. I…

Sam vient voir Minoutchehr

Arrivé près de la cour, Sam descendit de cheval et le roi ordonna qu’on l’admît. Aussitôt qu…

Zal va en ambassade auprès de Minoutchehr

Ils mandèrent un scribe et se concertèrent sur toutes choses. La lettre comme…

Zal arrive auprès de Sam

Pendant ce temps Zal accourut en toute hâte, comme un oiseau ailé, comme un vaisseau sur l’eau…

Meurtre d'Aghrirez par la main de son frère

Lorsque Aghrirez fut arrivé d’Amol à Reï, le roi eut nouvelle de ce qu’il a…

Rustem amène Keïkobad du mont Alborz

Puis Zal le fortuné dit à Rustem : Prends la massue, lève ton bras, pars en toute …

Guerre contre le Mazenderan

Lorsqu’un arbre fruitier est devenu grand, s’il lui survient quelque dommage, ses feuilles …

Zal donne conseil à Kaous

Zal marchait donc le premier, suivi des grands à la ceinture d’or ; et lorsque le fils de Sam…

Kaous part pour le Mazenderan

Aussitôt que Zal le Sipehbed eut passé la frontière, l’armée se prépara en toute hâte à s…

Message de Kaous pour Zal et pour Rustem

Après cela le roi Kaous envoya, le cœur brisé, un de ses braves comme un oisea…

2ème aventure - Rustem trouve une source

Rustem avait devant lui un chemin difficile qu’il fallait traverser en toute h…

3ème aventure - Rustem combat un dragon

Un dragon sortit du désert, tu aurais dit qu’un éléphant ne pourrait lui échapp…

4ème aventure - Rustem tue une magicienne

Ayant achevé ses dévotions, Rustem mit à Raksch ses caparaçons, monta à cheva…

5ème aventure - Aulad tombe au pouvoir de Rustem

De là il continua sa route comme il convient à un voyageur ; il s’avan…

6ème aventure - Combat de Rustem contre le Div Arzeng

Rustem, un casque royal sur la tête et la poitrine couverte de sa…

7ème aventure - Rustem tue le Div blanc

De là Rustem se mit en route, prêt à combattre et la tête remplie de haine et d…

Kaous écrit une lettre au roi du Mazenderan

Un scribe habile écrivit en beaux caractères, sur de la soie blanche, une l…

Combat de Kaous contre le roi du Mazenderan

Aussitôt que Rustem eut quitté le Mazenderan, le roi des magiciens se prépa…

Rustem envoie un message au roi du Hamaveran

Rustem envoya auprès du roi Kaous un homme prudent et habile à découvrir l…

Kaous rétablit l'ordre dans le monde

Kaous retourna alors dans le pays de Fars et les hommes furent rajeunis par la joi…

Kaous est tenté par Iblis et vole vers le ciel

Or il arriva qu’un matin Iblis tint une assemblée à l’insu du roi et dit…

Histoire de Sohrab

Écoute maintenant le combat de Sohrab contre Rustem : tu as prêté l’oreille aux autres histoires ; p…

Tehmimeh, fille du roi de Semengan, va trouver Rustem

Quand une partie de la nuit se fut écoulée et pendant que l’étoil…

Thous conduit son armée vers le Kasehroud

Lorsque Thous eut enterré Firoud, il quitta le château et s’arrêta pendant tr…

Bahram fait prisonnier Keboudeh

Lorsque l’armée fut réunie autour du Sipehbed et qu’elle se trouva sur la route de Guir…

Deuxième combat entre les deux armées

Lorsque le sublime firmament se fut fait une couronne de jade et qu’il eut répand…

Les Touraniens emploient la magie contre les Iraniens

Il y avait parmi les Turcs un homme nommé Bazour, qui avait en to…

Keï Khosrou reçoit des nouvelles de son armée

Cependant Keï Khosrou apprit que Piran avait remporté une victoire ; Que …

Piran tient conseil avec le Khakan

Lorsque l’armée de Feribourz fut visible de la tour des Touraniens, la sentinelle ac…

Rustem tue Kamous

Tehemten fut affligé de la mort d’Alwa ; Il détacha du crochet de la selle son lacet roulé : comme il…

Piran tient conseil avec Houman et le Khakan

Houman partit sur-le-champ et en toute hâte, son front avait pâli et ses j…

Rustem adresse la parole à son armée

Rustem, de son côté, convoqua les héros, comme Thous et Rehham, Gouderz et Guiv, F…

Rustem distribue le butin

Rustem dit aux Iraniens : Il faut maintenant déposer vos armes, car il ne sied pas de paraîtr…

Combat de Rustem contre Kafour le mangeur d'hommes

Pendant que ce plan des méchants se développait, Feribourz retourna …

Afrasiab reçoit des nouvelles de Rustem

Afrasiab apprit que le royaume de Zadschem était dévasté ; Son cœur en fut affl…

Lettre d'Afrasiab à Pouladwend

Afrasiab sortit de son palais et se rendit dans la plaine ; Il avait hâte de commencer l…

Combat de Pouladwend contre Thous et Guiv

Lorsque le soleil brillant fit paraître son étendard et que le satin sombre d…

Combat de Rustem contre Pouladwend

Rustem fut attristé de ces nouvelles ; il tremblait comme une feuille d’arbre, il s’…

Rustem et Pouladwend luttent corps à corps

Les deux héros qui portaient haut la tête et étaient avides de combats se mi…

Zerir ramène Guschtasp

Cependant Guschtasp continuait sa route les yeux en larmes, le cœur rempli de haine, de colère e…

Guschtasp tue le Loup de Fasikoun

Quand ils furent arrivés près de la forêt et de la tanière du loup, Mirin trembla en …

Dogdo fait un songe effrayant

Dogdo, mère de Zoroastre, étant grosse de cinq mois et vingt jours, eut un songe effraya…

Dogdo se rend chez l'interprète des songes

C'était vers le milieu de la nuit. Cette femme effrayée, alla trouver un vi…

Les Dews se déchainent contre Zoroastre

Quelque temps après ils enlevèrent Zoroastre et le portèrent dans le désert. L…

Lohrasp se retire à Balkh et Guschtasp monte sur le trône

Lorsque Lohrasp eut donné sa couronne à Guschtasp, il descend…

Zoroastre se rend auprès d'Ormuzd

Lorsque Zoroastre eut trente ans, son cœur le porta vers l'Iran: mais il ne fit alor…

Zoroastre se rend auprès de Guschtasp mais ce dernier le jete en prison

Après avoir consulté Ormuzd & les autres Espri…

Guschtasp veut savoir quelle sera sa place dans l'autre Monde

Ces prodiges multipliés augmentèrent l’estime que Guscht…

Guschtasp fonde les temples du feu

Lorsque le roi excellent entendit de Zerdouscht la bonne doctrine, il accepta de lu…

Guschtasp refuse à Ardjasp le tribut de l'Iran

Quelque temps s’étant ainsi passé, le maître âgé se présenta devant le r…

Commencement de la bataille entre les iraniens et les touraniens

Lorsque la nuit fut passée, que le jour eut paru et qu…

Isfendiar attaque Ardjasp

Quand Isfendiar, le héros au corps d’éléphant, le maître de la prudence, l’homme doué d’une f…

Ardjasp s'enfui de la bataille

Ayant ainsi mené à bonne fin cette noble vengeance, Isfendiar fit placer une selle sur l…

Djamasp arrive auprès d'Isfendiar

Isfendiar se trouvait alors dans le désert, se livrant à la chasse; quelqu’un lui rap…

Isfendiar arrive dans la montagne, auprès de Guschtasp

Isfendiar arriva sur la montagne rocheuse, aperçut son père et l…

Sixième Station - Isfendiar traverse les neiges

Isfendiar fit amener en toute hâte Kergsar; il lui donna coup sur coup …

Réponse de Guschtasp

Le roi répondit à son fils: Quiconque s’écarte de la droiture s’égare de la vraie route. Tu as fai…

Kitaboun donne des conseils à Isfendiar

Quand Kitaboun sut ce qui s’était passé, elle se rendit auprès de son fils le c…

Isfendiar envoie Bahman auprès de Rustem

Isfendiar fit venir Bahman devant lui et lui parla longuement, disant: Monte s…

Rustem répond à Bahman

Rustem écouta les paroles de Bahman, et le cerveau du vieillard se remplit de soucis; il répondi…

Rustem et Isfendiar se rencontrent

Le fortuné Isfendiar fit seller son cheval noir et lui fit mettre une selle d’or; En…

Isfendiar n'invite pas Rustem à diner

Lorsque Rustem eut quitté le bord du Hirmend, le puissant roi resta plein de souc…

Isfendiar fait des excuses à Rustem

Rustem monta à cheval, semblable à un éléphant, et Raksch hennit de manière à être …

Isfendiar déprécie la famille de Rustem

Isfendiar dit à Rustem: Ô prince bienveillant et puissant, j’ai entendu dire pa…

Isfendiar fait l'éloge de sa famille

Isfendiar écouta ces paroles de Rustem, il se mit à sourire et son cœur s’épanouit…

Rustem se vante de ses hauts faits

Rustem répondit à Isfendiar: Mes actions resteront comme souvenir de moi. Sois juste…

Rustem et Isfendiar boivent du vin

Isfendiar lui répondit: Toutes ces paroles ne conduisent à rien! Midi est passé, nou…

Rustem retourne à son palais

Quand Rustem arriva à l’enceinte des tentes d’Isfendiar, il resta pendant quelque temps de…

Zal donne conseil à Rustem

Quand Rustem fut arrivé dans son palais, il regarda pendant quelques instants ses amis; Zewa…

Rustem s'enfuit sur le haut de la montagne

Ils prirent leurs arcs et leurs flèches en bois de peuplier, et le soleil en…

Rustem tient conseil avec sa famille

Rustem, de son côté, arriva dans son palais, et Destan le vit dans l’état où il se…

Rustem retourne au combat contre Isfendiar

Cependant l’aube du jour commença à rayonner du haut de la montagne et à s’a…

Rustem lance une flèche dans l'oeil d'Isfendiar

Rustem comprit que les supplications ne servaient à rien auprès d’Isfen…

Commencement du récit

Lorsque Yezdeguerd devint roi du monde, il réunit son armée dispersée ; les Mobeds et les nobles,…

Entrevue entre Khosrou Parviz et Bahram Djoubineh

Khosrou et Bahram se rencontrèrent, l’un le visage ouvert et l’autre …

Mahouï Souri incite Bijen à faire la guerre à Yezdegird ; le roi se réfugie dans un moulin

Il y avait un Pehlewan dont …