Le Livre des Rois - Shâhnâmeh

Lexique

Chaque mot est clickable

Abbassides Abou Abou-l-Mozaffer Aboul Aboul-Kasim Aboulkasem Abtin Achéménides Ader Ader-Abadgan Ader-Afrouz Aderbad Aderguschasp Adoration Adversaires Afrasiab Afrin Aghrir Aghrirez Ahmed Ahnoukhouschi Ahren Ahriman Ahrimans Ahwaz Alains Alban Albordj Alborz Alexandre Ali Alkous Almas Altounieh Alwa âme Amerdad âmes Amol Amousian Amouï Amschaspand Amschaspands Anbouh Anges Aniran Anquetil-Duperron Arabe Arabes Arabie Araxe Ard Ardebil Ardeschir Ardewan Ardibehescht Ardibehischt Ardjasp Ardéchir arghawan argile Arisch Ariseh Arjeng Arman Armin Arménie Arnewaz Arsacides Arwend Arzeng Arzoui Aschkanides Aschkebous Aschkesch Aschtad Asprous Assemblée Astre Astres Astronome Atesch-gâh Aulad Automne Aventure Avesta Awrend Azadeh Azerbaïdjan Azerm Babek Babel Bachi Bactriane Badakhschan Bagdad Baghdad Bahman Bahram Bahramiens Bahrams Balance Balasch Balkh Barber Barman Barsam Barsom barsom Barteh Bazour Bebr Bebr-i-beyan bedrehs Beh-Aferid Behil Behzad Beit-ul-Mukaddes Bekr Bel Beloudjistan Bendouï Berber Berberistan Berbers Berda Bersekhan Berzin Beschouten Bessad Bezkousch Bi-Sutoun Bid Bidad Bidirefsch Bijen Bisoutoun Bisutoun Biwerd Bost Boukhara Bourab Bousipas Brahmane Brahme Brahmes Burnouf Bust Buzgousch Bélier Cachemire Calilah Cancer Canope Caspienne Châb Châh chameau Château-Blanc Chef Chefs chiens Chine Chinois Chosroès chrysoprases Ciel Cieux Conservateur corbeau Cour Couronne Créateur Ctésiphon Curdes Cutch cyprès Cyrus Dakiki Damavand Dambar Damber Damghan Dara Darab Darabguird Daroun Daëti Dehistan Demavand Demawend Destan Destan-i-zend Destin Destour Destours Deuxième Dew Dews Deïlemite Dieu Dihkan Dihkans Dikhan Dimnah Dirhems Disciples Dispensateur Div Divan Divs Diwan Dizhoukht Djadj Djamasp Djehrem Djem Djemschid Djendil Djerem Djerireh Djeschm Djiguil Djihoun Djileh Djinghisch Djouanouï Djoubineh Djouia Docteur Dogdo Dolaf Douranseroun Dragon Défaite Elborz Empire Enderiman Endian Endirman Enfer Enfers Ermeni Erteng Esclaves Espendarmad Espendiar Espenteman Esprits Eugène Euphrate Europe Faghfour Faire Farab Faramourz Farghar Farrukhzad Fars farsang farsangs Farsistan Fasikoun faucons Ferayin Ferayîn Ferenguis Ferhad Feribourz Feridoun Fers Ferschidwerd Ferthous Ferverdin Ferwerdin Feu Firanek Firdawsi Firdousi Firoud Firouz Fortune France Fughanisch Gahan Gahar Galinous Gang Gangue Gangui Gangui-Dizhoukht Garde-toi Gardien Gargou Gargoui Gartjeh Gayomarth Gazna Ghandi Ghazna Ghaznin Ghilan Ghoul Ghouri Gloire Gouderz Goumbedin Gour Gour-i-kouh Gourabeh Gourazeh Gourgan Gourguin grenats grêle Guejdehem Guerami Guerdouï Gueroui Guerouï Guerriers Guerschasp Guersioun Guersiwez Guezdehem Guirauguird Guirmaïl Guiv Gulbouï Gulgoun Gunbedan Guraz Gurezm Gurgsar Gurguin Guschasp Guschtasp Gustehem Gémeaux Génies Généraux Géorgie Haine Haleb Hamaveran Hamdan haoudah haoudahs Hazaran Hedjir Heischoui Hemawen Herat Herbeds Heïtaliens Hindoustan Hirbed Hirbeds Hirmend Homaï honte Hormuz Hormuzd Houman Houschdiv Houscheng Housein Hégire Hérat Héros Iblis Iemen III Ilias immortalité immortel Impur Inde Indes Indien Indiens Indoustan Indus Intelligence Iran Iranien Iraniens Iredj Irem Irmaïl Isfahan Isfendiar Iskender Islam Ispahan Ispenoui Istakher Istakhr Isthakhr Ized Jalousie Juge Juif Jules Jupiter Juste Justice Jésus Kaboul Kaboulistan Kadesiah Kaf Kafour Kahtan Kaisar Kaisars Kaiser Kakoui Kalahour Kaloun Kalous Kamous Kandahar Kanoudj Kanoudji Kaous Karen Kaschaf Kaschan Kaschmir Kaschroud Kasehroud Kasim Kat Katchgar Kaweh Kawejaneh Kawéiani Kayanides Kaïoumors Kaïsar Keboudeh Kehrem Kejanousch Kelat Kelbad Kender Kenderev Kerdar Kerdouï Kergsar Kergsars Kerguesars Keriman Kerkesars Kerkh Keschemegan Keschwad Keschwars Kesra Keï Keï-Kaous Keï-Khosrou Keï-Kobad Keïanide Keïanides Keïkobad Khakan Khallakh Khan Khar-Reï Kharadj Kharrad Khaschasch Khatlan Khazar Khazars Khazarwan Kherbeneh Kherrad Khorasan Khorassan Khordad Khorrad Khoschnewaz Khosrou Khosrou) Khosroës Khoten Khoui Khourdad-mah Kirmanschah Kischmer Kischwers Kitaboun Kobad Koran Koschti Kosti Kotaïba Kouh Kous Kunareng Kuroukhan Kustehem lacet Lajeverdin lapis-lazuli Lehhak Lion litière Livre Livres Lohrasp Loi Lois Louanges Loup Lune Législateur Madjin Mage Mages Magicien magicienne Magiciennes Magiciens Magie Mah Mahaferid Mahan Mahboud Mahiar Mahmoud Mahouï Mahrespand Mahrouï Makh Malédiction man Mani Manschour Marche Mardas Marg Marousipend Mars Maveralnahar Mawer-al-Nahr Mazenderan Maï Mecque Meher Mekran Mercure Merv Merve Merw Merzebans Messie Mets Meyem Meïdan Meïdans Mihr Mihrab Mihran Mihras Mihregan Mihrgan Mihri-Nousch Mihrinousch Milad Mille Millenaire Ministre Ministres Minoutchehr Mirin Mirouï Missionnaires Mobed Mobeds Moghaïra Mohammed Mohl Monarque Monde Mondes Moschteri Murdoui Murgh musc Médecins Nahid Nahrewan Naissance Nakhscheb Nâmeh Namkhast Narwen Nasr Nations Nature Naurouz Neriman Nermpaï Nersi Neschin Nesoudi Nestihen Nestouh Nestour Nestouweh Newder Newend Newrouz Nikoukar Nil Nimrouz Nisarian Nischapour Nivzar Nosk Nosks Noubehar Nourouz Nousch-Ader Nousch-Zad Nouschirwan Néaeschs Occident Office Omar Orient Orientaux Ormuzd Oxus Palais Palaschan Paradis paradis Parses Parsi parsi Parvis Parviz Parwiz Paschoutan Pasteur Patrie Pays Peblewî pehlevi Pehlewan Pehlewans Pehlewi pehlewi Pehlewis Peiverasp Persans Perse Perses Pescheng Peschin Peuples Philippe Philosophes Pildendan Pilsem Piran Pirouz Pline Pléiades Poisson Poissons Poroschasp Poulad Pouladwend Pouran Pourandokht Prince Printemps Prophète Provinces Puissance Puissant Purmajeh Pyrée Pyrées Père Péri Péris Qasim Quarante quatorze Radeh Radman Raksch Rehham rejeton Reschnewad Rey Reï Rhandi rideau Rithwan Rivniz Rizâ Roi Rois Roudabeh Roum Roumains Roumi roumi Roumis Rouïn Rouïndiz Royaumes rubis Rustem résurrection Saad Sage Sages Sagittaire Saheh Sahl Saints Sam Samanides Samarcande Sandjeb Sandjeh Sang Sarakhs Sari Sasan Sasanides Sassanides Sâsân Sâsânide Saturne Savants Saweh Schah Schahd Schahriver Schahrouï Schamane Schapour Schaweran Schebdiz Scheghad Schehran Schehrinaz Schemasas Schemiran Schenkoul Schewiran Schidasp Schideh Schidousch Schikin Schingan Schirkhan Schirkhoun Schiroui Schirouieh Schirouï Schirouïeh Schithrekh Schobab Schobah Schoulek Sciences Secrétaires Sectateurs Sedeh Sefendarmed Segsar Segsars Sehi Seigneur Seistan Sejestani Sekil Sekila Seklab Seklabs Selm Semengan semoum Sendjeh Serosch Serv Serw Seïstan Siah Siamek Siawusch Simourgh Simurgh Sind Sindokht Sineh Siped Sipehbed Sipehbeds Sipehdar Sipehdars Sipend Sipendarmud Sipendjab Sipenjab Sitad Siyah-Pil Soghd soghdi Sohrab Soleil Sort Soudabeh Souferaï Souri Station Sujets Suprême Sutouh Syrie Séistan Tammouz tazi Tchegan Tchegân Tchegani Tcheghan Tchehrzad Tchengréghatchah Tehemten Tehmimeh Tejaou Teliman Temmischeh Temouz Temple Tenant Terre Tewabeh Thabaristan Thahmasp Thahmouras Tharaz Tharkhan Thaïef Thehour Thisifoun Thour Thous Thériaque Tigre Tirmid Tokhareh topazes Tour Touran Touranien Touraniens Tourberatorsch Tout-Puissant Tout-puissant Tout-Saint Touz Toûs tribut Trône Trônes Turc Turcs Turkestan Turquoises Téhéran Univers Urmi Vierge Villes Vizir Vénus Wahr Wakkas Warrak Whar Wiseh Wisehguerd XIIIe Yelan Yemen Yezdegerd Yezdegird Yezdeguerd Yémen Zaboul Zaboulistan Zadschem Zal Zal-Zer Zal-zer Zarasp Zark Zarouï Zaweh Zem Zend Zend-Avesta Zendavesta Zengueh Zer Zerasp Zeraweh Zerdouscht Zereh Zerir Zernousch Zerwan Zew Zewareh Zirek Zohak Zohoré Zoroastre