Il arriva un jour que Zal résolut de faire un tour dans l’empire ; il se mit en ro…
Il arriva qu’un jour Mihrab se leva de grand matin et sortit de son palais. Il …
Les esclaves la quittèrent en courant, et, dans leur désespoir, s’appliquèrent …
Aussitôt que le soleil brillant se fut levé au-dessus des montagnes, les b…
Zal appela un scribe ; son cœur était plein et il s’épancha tout entier. I…
Aussitôt qu’il se fut levé, il tint une assemblée de Mobeds et de sages ; il…
Mihrab revint de la cour tout joyeux, car Zal avait beaucoup parlé de lui. Il tro…
Après cela le puissant roi eut nouvelle de Destan, de Mihrab et du…
Arrivé près de la cour, Sam descendit de cheval et le roi ordonna qu’on l’admît. Aussitôt qu…
Mihrab et Destan apprirent les desseins que le roi et Sam avaient concertés ; tout…
Lorsque ces événements furent connus à Kaboul, la tête du gardien des frontières se re…
Sindokht ayant épuisé le trésor, monta à cheval comme un héros semblable à Aderguschasp. La tête c…
Maintenant écoute ce qui arriva à Zal dans son voyage à la cour de Minoutchehr…
Lorsque Zal eut prononcé ces paroles, le roi en fut ravi dans son cœur. Toute…
Puis le roi fit une réponse à la lettre de Sam et la rédigea dans les termes …
Pendant ce temps Zal accourut en toute hâte, comme un oiseau ailé, comme un vaisseau sur l’eau…
Il ne se passa pas beaucoup de temps avant que le cyprès jusqu’alors infécond se chargeât de f…
Sam ayant eu la nouvelle que le fils de Zal était devenu pareil à un lion et que personne dans le mo…
Maintenant je vais parler de ceux qui avaient quitté le pay…
Zal se mit en route pour aller vers Mihrab le brave, il se hâtait avec une armée demandant à…
Keïkobad s’assit sur le trône des Keïanides et mit sur sa tête la couronne ornée de joyaux. Tous …
Lorsque Rustem vit les hauts faits de Karen et comment les braves luttent et combattent, il tour…
Du côté par où Afrasiab s’était enfui, il courut jusqu’au bord du Djihoun ; il s’ar…
Le roi de Touran, les deux yeux remplis de larmes, resta étonné que de telles parol…
Isfendiar dit à Rustem: Ô prince bienveillant et puissant, j’ai entendu dire pa…