Maintenant je vais parler de ceux qui avaient quitté le pay…
Le lendemain matin, à l’heure où chante le coq, on entendit les timbale…
Bahman, aussitôt qu’il eut entendu les paroles du prince illustre, se mit en route, vêtu d’une rob…
Le jeune homme se trouva devant une montagne, sur laquelle il poussa son cheval de guer…
Bahman, ayant entendu la réponse de Rustem, partit et chevaucha en toute hâte avec ses Mobeds pleins d…
Le fortuné Isfendiar fit seller son cheval noir et lui fit mettre une selle d’or; En…
Lorsque Rustem eut quitté le bord du Hirmend, le puissant roi resta plein de souc…
Quand Rustem fut arrivé dans son palais, il regarda pendant quelques instants ses amis; Zewa…
Lorsqu’il fit jour, Rustem revêtit une cotte de mailles par-dessus laquelle il mit sa cui…
Lorsque le combat des héros eut duré longtemps, et que Rustem f…
Ils prirent leurs arcs et leurs flèches en bois de peuplier, et le soleil en…
Arrivé près du Hirmend, Bahman choisit un noble messager, l’envoya auprès du Destan fils d…