Mobed

Ministre de la religion de Zoroastre.

Tous les épisodes faisant référence au terme 'Mobed'

Commencement du récit

Djemschid, son fils glorieux, plein d’énergie et le cœur rempli des conseils de son père, monta s…

Zohak voit Feridoun en rêve

Lorsqu’il lui restait encore quarante ans de vie, voici ce que Dieu amena sur sa tête. Il é…

Serv essaye sa magie contre Les fils de Feridoun

Serv le chef des Arabes, le roi de Iemen, fit apporter du vin et en fi…

Message de Selm et de Tour à Feridoun

Ils choisirent alors un Mobed plein de sagacité, éloquent, clairvoyant et de fidè…

Sam voit son fils en songe

Une nuit Sam dormait, le cœur navré et fatigué des affaires de ce monde. Il vit en songe un …

Zal va visiter Mihrab, roi de Kaboul

Il arriva un jour que Zal résolut de faire un tour dans l’empire ; il se mit en ro…

Retour des esclaves auprès de Roudabeh

Les belles esclaves partirent et Zal s’en retourna, mesurant la lenteur de cette…

Zal consulte les Mobeds au sujet de Roudabeh

Aussitôt que le soleil brillant se fut levé au-dessus des montagnes, les b…

Zal écrit à Sam pour lui exposer sa position

Zal appela un scribe ; son cœur était plein et il s’épancha tout entier. I…

Mihrab apprend l'aventure de sa fille

Mihrab revint de la cour tout joyeux, car Zal avait beaucoup parlé de lui. Il tro…

Les Mobeds mettent Zal à l'épreuve

Le roi alors manda Zal, parce qu’il voulait lui faire adresser des questions pour le…

Naissance du fils de Zal

Il ne se passa pas beaucoup de temps avant que le cyprès jusqu’alors infécond se chargeât de f…

Lettre de Zal à Sam

Le héros illustre envoya à Sam le cavalier une lettre portant cette bonne nouvelle où il contait de…

Minoutchehr exhorte son fils en mourant

Lorsque Minoutchehr eut atteint deux fois soixante ans, il se prépara à quitter…

Zal conduit son armée contre Afrasiab

Les timbales et les trompettes, les éléphants de guerre et les clochettes indienn…

Kaous écrit une lettre au roi du Mazenderan

Un scribe habile écrivit en beaux caractères, sur de la soie blanche, une l…

Guerre contre le roi du Hamaveran

Je vais conter ce que j’ai appris d’un Mobed et d’un vieillard issu d’une famille de …

Afrasiab attaque le pays d'Iran

L’armée s’en retourna dans l’Iran aussitôt que le roi qui cherchait la couronne du mond…

Kaous rétablit l'ordre dans le monde

Kaous retourna alors dans le pays de Fars et les hommes furent rajeunis par la joi…

Rustem va à la chasse

Je vais raconter, selon les paroles du Dihkan, une histoire tirée des récits des anciens. Voici l…

Tehmimeh, fille du roi de Semengan, va trouver Rustem

Quand une partie de la nuit se fut écoulée et pendant que l’étoil…

Keï Khosrou passe en revue les Pehlewans

Le ciel continua de tourner jusqu’à ce que le soleil montra sa face dans le si…

Keï Khosrou distribue des trésors aux Pehlewans

Les troupeaux de chevaux du roi ayant été amenés de leurs prairies par …

Les Touraniens emploient la magie contre les Iraniens

Il y avait parmi les Turcs un homme nommé Bazour, qui avait en to…

Feribourz demande en marriage Ferenguis, la mère de Khosrou

Feribourz lui répondit : Ô héros distributeur des couronnes…

Ardjasp envoie des messagers à Guschtasp

Lorsque le Destour du roi eut terminé la lettre, en présence de tous les grand…

Guschtasp s'en retourne à Balkh

Le Keïanide illustre, le vaillant roi Guschtasp s’en retourna du champ de bataille à Ba…

Gurezm calomnie Isfendiar

Le conteur m’a raconté que, dans le temps où le roi avait donné un trône à Isfendiar, il y av…

Guschtasp envoie Isfendiar contre Ardjasp

Isfendiar se rendit ensuite aux tentes du roi, et lui parla de toutes choses,…

Isfendiar est reconnu par ses soeurs

Quand le soleil brillant eut quitté la voûte du ciel, et que les acheteurs eurent …

Bahman s'acquite de son message

Le jeune homme se trouva devant une montagne, sur laquelle il poussa son cheval de guer…

Schapour monte sur le trône

Lorsque Schapour fut assis sur le trône de la justice et eut placé sur sa tête le diadème q…

Bahram remet le gouvernement à Bahram fils de Bahram

Un peu de temps passa sur lui, puis sa tête couronnée fut saisie p…

Commencement du récit

Lorsque quarante jours furent passés sans que Bahram, portant le deuil de son père Bahram, eût mi…

Commencement du récit

Le trône resta inoccupé pendant quelque temps et la tête des grands fut remplie de soucis. Le Gra…

Allocution de Balasch aux Iraniens

Lorsque Balasch eut passé un mois dans le deuil, la tête couverte de poussière et le…

Allocution de Kobad aux Iraniens

Lorsque le fortuné Kobad fut monté sur le trône et eut placé sur sa tête le diadème du…

Khosrou monte sur le trône et demande pardon à son père

Lorsque Khosrou s’assit sur le trône d’or, tous les hommes de v…

Lettre de Yezdegird à Mahouï Souri et aux Merzebans du Khorasan

Lorsque le maître du monde se dirigeait vers Merve, se …

Mahouï Souri incite Bijen à faire la guerre à Yezdegird ; le roi se réfugie dans un moulin

Il y avait un Pehlewan dont …