Zohak

Tous les épisodes faisant référence au terme 'Zohak'

Histoire de Zohak et de son père

Il y avait dans ce temps un homme vivant dans le désert des cavaliers armés de lances …

Iblis se présente comme cuisinier

Il se donna la forme d’un jeune homme à la parole facile, intelligent et pur de corps…

Mort de Djemschid

Après cela, de grands tumultes remplirent l’Iran et de tous côtés il n’y eut que combats et discordes…

Commencement du récit

Zohak s’étant emparé du trône des rois, y resta mille ans ; le monde entier se soumit à lui et un…

Zohak voit Feridoun en rêve

Lorsqu’il lui restait encore quarante ans de vie, voici ce que Dieu amena sur sa tête. Il é…

Naissance de Feridoun

Ainsi passa un long temps pendant lequel l’homme aux serpents était en proie à sa terreur. Le bie…

Feridoun questionne sa mère sur son lignage

Lorsque deux fois huit ans eurent passé sur Feridoun, il descendit du mont …

Histoire de Zohak et de Kaweh le forgeron

Zohak ne cessait jour et nuit de parler de Feridoun ; la peur avait courbé sa…

Feridoun se met en marche pour combattre Zohak

Feridoun leva sa tête jusqu’au soleil et se ceignit étroitement pour ven…

Feridoun voit les filles de Djemschid

Il vit un talisman que Zohak avait préparé et dont la tête s’élevait jusqu’au cie…

Ce qui se passa entre Feridoun et le lieutenant de Zohak

Zohak avait un homme de confiance humble comme un esclave et q…

Feridoun enchaine Zohak

Zohak, irrité de cette dispute, prépara son retour en toute hâte. Il ordonna qu’on sellât son c…

Avènement de Feridoun au trône

Feridoun, lorsqu’il se vit le maître fortuné du monde et qu’il ne connut plus d’autre ro…

Feridoun envoie Djendil dans le Yemen

Après que cinquante ans furent écoulés, trois nobles enfants lui naquirent. Le so…

Attaque faite par Kakoui, petit-fils de Zohak

Karen le héros se rendit de ce lieu auprès de Minoutchehr et raconta au j…

Zal va visiter Mihrab, roi de Kaboul

Il arriva un jour que Zal résolut de faire un tour dans l’empire ; il se mit en ro…

Zal consulte les Mobeds au sujet de Roudabeh

Aussitôt que le soleil brillant se fut levé au-dessus des montagnes, les b…

Sam consulte les Mobeds relativement à Zal

Aussitôt qu’il se fut levé, il tint une assemblée de Mobeds et de sages ; il…

Minoutchehr apprend l'aventure de Zal et de Roudabeh

Après cela le puissant roi eut nouvelle de Destan, de Mihrab et du…

Sam vient voir Minoutchehr

Arrivé près de la cour, Sam descendit de cheval et le roi ordonna qu’on l’admît. Aussitôt qu…

Sam console Sindokht

Sindokht ayant épuisé le trésor, monta à cheval comme un héros semblable à Aderguschasp. La tête c…

Sam va voir Rustem

Sam ayant eu la nouvelle que le fils de Zal était devenu pareil à un lion et que personne dans le mo…

Expédition de Schemasas et de Khazarwan dans le Zaboulistan

Maintenant je vais parler de ceux qui avaient quitté le pay…

Guerre contre le Mazenderan

Lorsqu’un arbre fruitier est devenu grand, s’il lui survient quelque dommage, ses feuilles …

Lettre d'Afrasiab à Pouladwend

Afrasiab sortit de son palais et se rendit dans la plaine ; Il avait hâte de commencer l…

Isfendiar envoie Bahman auprès de Rustem

Isfendiar fit venir Bahman devant lui et lui parla longuement, disant: Monte s…

Isfendiar déprécie la famille de Rustem

Isfendiar dit à Rustem: Ô prince bienveillant et puissant, j’ai entendu dire pa…

Bahman venge la mort d'Isfendiar

Bahman s’assit sur le trône de son grand-père, se revêtit d’une armure et se mit à fai…

Louanges du sultan Mahmoud

Glorifie maintenant le roi du monde, qui jouit également des fêtes, des combats et du savoir…

Mahouï Souri incite Bijen à faire la guerre à Yezdegird ; le roi se réfugie dans un moulin

Il y avait un Pehlewan dont …