Pehlewans

Tous les épisodes faisant référence au terme 'Pehlewans'

Commencement du récit

Tous ayant passé une semaine dans le deuil et dans les lamentations, le roi Minoutchehr parut le …

Sam voit son fils en songe

Une nuit Sam dormait, le cœur navré et fatigué des affaires de ce monde. Il vit en songe un …

Sam console Sindokht

Sindokht ayant épuisé le trésor, monta à cheval comme un héros semblable à Aderguschasp. La tête c…

Zal montre sa prouesse devant Minoutchehr

Lorsque Zal eut prononcé ces paroles, le roi en fut ravi dans son cœur. Toute…

Expédition de Schemasas et de Khazarwan dans le Zaboulistan

Maintenant je vais parler de ceux qui avaient quitté le pay…

Famine et paix

Une nuit Zal était assis à l’heure où l’on dort, parlant longuement d’Afrasiab et des braves du pays d’I…

Rustem amène Keïkobad du mont Alborz

Puis Zal le fortuné dit à Rustem : Prends la massue, lève ton bras, pars en toute …

Rustem combat Afrasiab

Lorsque Rustem vit les hauts faits de Karen et comment les braves luttent et combattent, il tour…

Guerre contre le Mazenderan

Lorsqu’un arbre fruitier est devenu grand, s’il lui survient quelque dommage, ses feuilles …

Kaous part pour le Mazenderan

Aussitôt que Zal le Sipehbed eut passé la frontière, l’armée se prépara en toute hâte à s…

Kaous envoie des messages au Kaïsar de Roum et à Afrasiab

Le roi dépêcha un cavalier au Kaïsar, un cavalier qui faisait…

Rustem ramène Kaous

Pendant que Kaous demandait ainsi à Dieu grâce pour ses péchés, son armée le cherchait de tous côté…

Les grands rendent hommage à Keï Khosrou

Lorsque le roi Keï Khosrou fut monté sur le trône, le monde entier se ressenti…

Keï Khosrou promet à Kaous de se venger d'Afrasiab

Lorsque le soleil resplendissant eut amené l’aube du jour et qu’il e…

Keï Khosrou passe en revue les Pehlewans

Le ciel continua de tourner jusqu’à ce que le soleil montra sa face dans le si…

Keï Khosrou distribue des trésors aux Pehlewans

Les troupeaux de chevaux du roi ayant été amenés de leurs prairies par …

Les Iraniens reviennent auprès de Khosrou

Lorsque le soleil eut levé sa tête brillante au-dessus de la montagne et que …

Les Touraniens entourent le mont Hemawen

Lorsque le soleil brillant montra sa couronne et qu’il commença à verser du ca…

Le Khakan de la Chine va reconnaître l'armée des Iraniens

Lorsque le soleil eut conduit son cortège de rayons sur la vo…

Piran se rend auprès de Rustem

Piran partit rempli de crainte et d’inquiétude et le cœur navré de l’arrivée de Rustem. …

Lettre d'Ardjasp à Guschtasp

Les braves de la Chine furent de son avis; ils choisirent parmi eux deux hommes, dont l’un…

Nestour et Isfendiar tue Bidirefsch

Guschtasp donna à Nestour son cheval Behzad, sa cuirasse et son casque d’acier; le …

Rustem et Isfendiar se rencontrent

Le fortuné Isfendiar fit seller son cheval noir et lui fit mettre une selle d’or; En…

Combat de Rustem et Isfendiar

Lorsqu’il fit jour, Rustem revêtit une cotte de mailles par-dessus laquelle il mit sa cui…

Aventure de Rustem et Scheghad

Commencement du récit L’histoire d’Isfendiar est terminée; Elle est tirée des récits d’h…

Yezdegird tient conseil avec les Iraniens et se rend dans le Khorasan

Farrukhzad, fils d’Hormuzd, furieux et répandant …

Lettre de Yezdegird à Mahouï Souri et aux Merzebans du Khorasan

Lorsque le maître du monde se dirigeait vers Merve, se …