Quand le roi Newder eut porté le deuil de son père, il éleva la couronne des Keïanides plus haut que Saturne. Il tenait sa cour assis sur le trône de Minoutchehr, il distrib…
Après cela la nouvelle de la mort de Minoutchehr se répandit jusque chez les guerriers du Touran, qui s’entretinrent avec les malveillants de la mort du roi et…
Lorsque le désert fut devenu par la verdure comme une soie peinte, les braves du Touran se ceignirent les reins. Une armée se mit en marche du pays des Turcs et de la Chine …
Lorsque l’aube du jour leva la tête au-dessus des montagnes, un éclaireur s’approcha de Dehistan. Or il y avait entre les deux armées un espace de deux fars…
Les Iraniens formèrent leurs lignes comme il convient à des braves qui vont au combat ; les timbales et les trompettes retentissaient, tu aurais dit que la terr…
Pendant deux jours l’armée se reposa ; mais le troisième, aussitôt que l’astre qui éclaire le monde eut paru, il fut impossible au roi de retarder le combat ;…
Lorsque Newder apprit que Karen était parti, il se mit à le suivre avec précipitation. Il se hâta, car il voulait échapper à son malheur, craignant que la rota…
Wiseh, le chef de l’armée de Touran, se mit en route avec des troupes de grand renom et avides de combats. Mais avant d’atteindre Karen, il trouva celui qu’il avait aimé, m…
Maintenant je vais parler de ceux qui avaient quitté le pays d’Arman et qui se dirigeaient vers le Zaboulistan avides de vengeance. Schemas…
Zal se mit en route pour aller vers Mihrab le brave, il se hâtait avec une armée demandant à combattre. Lorsqu’il vit que Mihrab était demeuré fidèle et que sa tête était p…
Afrasiab reçut la nouvelle que ses guerriers illustres avaient cessé de vivre, son âme fut enflammée de douleur et de soucis et le sang de son cœur mouillait ses deux yeux. …
On porta à Kustehem et à Thous la nouvelle que la gloire des rois était obscurcie, qu’on avait coupé avec l’épée tranchante la tête de leur malheureux père et que tout é…
Lorsque Aghrirez fut arrivé d’Amol à Reï, le roi eut nouvelle de ce qu’il avait fait et lui dit : Qu’as-tu donc fait ? Pourquoi mêles-tu ainsi le miel avec…