Règne de Lohrasp

Son règne dura 120 ans.

Lohrasp fonde le Temple du Feu à Balkh

Lorsque Lohrasp se fut assis sur le trône de la justice et qu’il eut placé sur sa tête la couronne des rois des rois, il se mit à célébrer le Créateur et à lui …

Guschtasp quitte Lohrasp en colère

Lohrasp avait deux fils, beaux comme deux lunes dignes de la royauté, du trône et du diadème ; l’un s’appelait Guschtasp, l’autre Zerir ; Ils abattaient les têtes d…

Zerir ramène Guschtasp

Cependant Guschtasp continuait sa route les yeux en larmes, le cœur rempli de haine, de colère et de passion ; il marcha jusqu’à ce qu’il fut près de Kaboul. Il vit des arbres …

Guschtasp part pour le Roum

Quand la nuit fut devenue sombre, Guschtasp plaça une selle qui lui appartenait sur un cheval noir qui était à Lohrasp. Il revêtit une, tunique de brocart de Roum, attacha…

Guschtasp arrive à Roum

Lorsque Guschtasp arriva à la mer, il descendit de cheval et un receveur de péages le vit ; c’était un vieillard du nom de Heischoui, homme généreux, de bon conseil, prudent e…

Un Dikhan reçoit Guschtasp chez lui

Guschtasp partit, le cœur en souci, en poussant des cris et en maudissant le ciel sublime, de ce que sa part dans le monde n’était que du poison. Près de la ville …

Histoire de Kitaboun fille du Kaisar

Or il arriva que le Kaisar avait l’intention, lorsqu’il aurait une fille devenue grande et désirant se marier et qu’il verrait arrivé le temps de lui donner un ép…

Le Kaisar donne Kitaboun à Guschtasp

Le Kaisar l’écouta et se décida à donner sa fille illustre à Guschtasp. Il lui dit : Pars avec elle ; tu ne recevras de moi ni trésors, ni trône, ni sceau. Guscht…

Mirin demande en marriage la seconde fille du Kaisar

Il y avait un homme à Roum, du nom de Mirin, qui envoya un message au Kaisar et lui fit dire : je suis un homme de haut rang, riche et puissant ; …

Guschtasp tue le Loup de Fasikoun

Quand ils furent arrivés près de la forêt et de la tanière du loup, Mirin trembla en pensant à ce loup terrible et montra à Guschtasp, avec son doigt étendu, le lieu…

Ahren demande en marriage la troisième fille du Kaisar

Il y avait un homme plus jeune que Mirin, dont la taille dépassait celle de tous les grands du Roum : c’était un héros plein de dignité ; son no…

Guschtasp tue le Dragon

Ahren, partit et apporta tout ce que Guschtasp avait demandé et quand tout fut préparé, celui-ci monta à cheval sur le bord de la mer et ses amis partirent avec lui. Lorsque H…

Guschtasp se distingue dans le cirque

Le Kaisar fit construire devant son palais une tribune qui ressemblait à son trône brillant ; ses deux gendres se rendirent au cirque et réjouirent son cœur ench…

Lettre du Kaisar à Ilias, à qui il demande un tribut

Les plus proches voisins du Kaisar étaient les Khazars, qui avaient toujours assombri ses jours. Le prince du pays des Khazars était Ilias, fils d…

Combat de Guschtasp et d'Ilias et mort de ce dernier

Lorsque le soleil s’aperçut de ce voile, il monta sur son trône dans le signe du Sagittaire ; la source du jour devint rouge comme la sandaraque e…

Le Kaisar exige de Guschtasp un tribut pour l'Iran

C’est ainsi que le ciel tourna pendant quelque temps, cachant ses desseins dans son cœur et ne les montrant pas ouvertement. Ensuite le Kaisar, avid…

Zerir porte au Kaisar un message de Lohrasp

Lohrasp resta longtemps assis, absorbé dans ses pensées ; ensuite il fit appeler devant lui Zerir, à qui il dit : Cet homme n’est autre que ton frère ; pré…

Guschtasp s'en retourne dans l'Iran avec Zerir et Lohrasp lui abandonne le trône

Zerir s’étant levé pour partir, le Kaisar demanda à Guschtasp pourquoi il n’avait pas fait entendre une réponse. Gusch…

Dogdo fait un songe effrayant

Dogdo, mère de Zoroastre, étant grosse de cinq mois et vingt jours, eut un songe effrayant. Elle crut voir une nuée noire, qui, comme l'aile d'un aigle, couvrait la lum…

Dogdo se rend chez l'interprète des songes

C'était vers le milieu de la nuit. Cette femme effrayée, alla trouver un vieillard respectable, habile dans l’interprétation des songes et qui connaissait …

Dogdo donne naissance à Zoroastre

Au bout de neuf mois, Dogdo accoucha d'un fils, qui fut nommé Zoroastre. Tout le monde fut surpris de le voir rire en naissant et l’on présagea delà quelque chose d…

Les Dews se déchainent contre Zoroastre

Quelque temps après ils enlevèrent Zoroastre et le portèrent dans le désert. Là, ils construisirent un bûcher, qu'ils remplirent de bitume et d’autres matière…