Règne de Zohak

Son règne dura 1000 ans.

Commencement du récit

Zohak s’étant emparé du trône des rois, y resta mille ans ; le monde entier se soumit à lui et un long espace de temps se passa ainsi. Les coutumes des hommes de bien disparuren…

Zohak voit Feridoun en rêve

Lorsqu’il lui restait encore quarante ans de vie, voici ce que Dieu amena sur sa tête. Il était endormi au profond de la nuit dans le palais des rois, à côté d’Arnewaz ; a…

Naissance de Feridoun

Ainsi passa un long temps pendant lequel l’homme aux serpents était en proie à sa terreur. Le bienheureux Feridoun fut mis au monde par sa mère et le sort de la terre allait cha…

Feridoun questionne sa mère sur son lignage

Lorsque deux fois huit ans eurent passé sur Feridoun, il descendit du mont Elborz dans la plaine, il vint à sa mère et lui fit des questions, en disant : D…

Histoire de Zohak et de Kaweh le forgeron

Zohak ne cessait jour et nuit de parler de Feridoun ; la peur avait courbé sa haute stature, son cœur était en angoisse à cause de Feridoun. Il arriva qu’un …

Feridoun se met en marche pour combattre Zohak

Feridoun leva sa tête jusqu’au soleil et se ceignit étroitement pour venger son père. Il se mit en marche, plein de joie, au jour Khordad, sous une bonn…

Feridoun voit les filles de Djemschid

Il vit un talisman que Zohak avait préparé et dont la tête s’élevait jusqu’au ciel ; Feridoun le jeta du haut en bas, parce qu’il vit qu’il portait un nom autre …

Ce qui se passa entre Feridoun et le lieutenant de Zohak

Zohak avait un homme de confiance humble comme un esclave et quand il quittait le pays, il lui confiait son trône, son trésor et son palais, c…

Feridoun enchaine Zohak

Zohak, irrité de cette dispute, prépara son retour en toute hâte. Il ordonna qu’on sellât son cheval léger à la course et doué d’une vue perçante. Il partit précipitamment ave…